Declaração de proteção de dados

Âmbito de aplicação

A presente declaração de proteção de dados explica aos utilizadores a natureza, o âmbito e os objetivos da recolha e utilização de dados pessoais por parte do fornecedor responsável, pela Yamaha Music Europe GmbH, Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen (doravante designada por "Yamaha") neste sítio Web (doravante designados por "serviços").

Proteção dos dados do utilizador

A Yamaha considera que o utilizador tem o direito de saber que este sítio Web recolhe e trata dados, e gostaria de informar o utilizador de que pode contribuir para a proteção de dados. Basicamente, é possível utilizar o sítio Web sem fornecer os dados pessoais. Podem existir regulamentos diferentes para a utilização de serviços específicos do nosso sítio, que serão explicados em separado mais abaixo. A base legal para a proteção de dados pode ser encontrada na lei federal alemã em matéria de proteção de dados (BDSG) e na lei relativa aos serviços de telecomunicações (TMG).

Cada visita ao sítio Web da Yamaha é automaticamente registada, sendo registado o endereço de IP e o nome de domínio do visitante, bem como o sítio visitado. A Yamaha necessita destas informações para compreender o modo como os visitantes utilizam os sítios, aplicando para tal métodos estatísticos. Tal significa que os serviços podem ser permanentemente melhorados.

De que modo a Yamaha usa cookies?

Podem ser pedidos ao utilizador dados pessoais em áreas específicas que possibilitam identificar pessoalmente o utilizador. O conceito de dados pessoais encontra-se definido na lei federal alemã em matéria de dados pessoais. Está diretamente relacionado com informações sobre as circunstâncias pessoais e factuais de um indivíduo determinado e determinável. Nesta matéria, será pedido ao utilizador que insira determinados dados, tais como o nome, endereço de e-mail, endereço postal, etc. Estes dados são recolhidos caso o utilizador queira participar em determinados serviços, como salas de chat ou fóruns, caso o utilizador participe num concurso ou caso o utilizador solicite produtos ou serviços através destes serviços da Internet.

A Yamaha recolhe estes dados exclusivamente tendo em vista a finalidade para a qual o utilizador forneceu os seus dados pessoais. Para este fim, a Yamaha pode transmitir os dados às respetivas sucursais (por exemplo, à respetiva sucursal nacional), que os irá processar. Caso os dados deixem de ser necessários, iremos destruí-los em conformidade com a lei em matéria de proteção de dados. Caso os dados pessoais do utilizador devam ser utilizados para além disso, a Yamaha irá expressamente pedir o consentimento do utilizador, podendo este ser retirado a qualquer momento mediante comunicação à Yamaha. Os dados pessoais do utilizador não serão utilizados para qualquer fim diferente daquele para o qual o utilizador os forneceu, sem o consentimento do utilizador. Para além deste fim, os dados pessoais também não serão utilizados para contactar o utilizador e não serão transmitidos a terceiros sem o consentimento expresso do utilizador. Caso a Yamaha seja legalmente obrigada a fazê-lo, a Yamaha irá transmitir os dados pessoais às autoridades ou tribunais mediante pedido.

Segurança

A Yamaha envida todos os seus esforços para garantir um elevado nível de segurança do sítio Web. No entanto, não é possível excluir o acesso não autorizado a dados armazenados ou ao sistema, podendo ocorrer danos resultantes de tal situação.

Transferência de dados

Os dados do utilizador não serão transmitidos a terceiros, salvo se formos legalmente obrigados a fazê-lo. Quando fornecedores de serviços externos tiverem contacto com os dados pessoais do utilizador, garantimos que os mesmos respeitam os termos da legislação em matéria de proteção de dados através de medidas legais, técnicas e organizacionais, para além de um controlo regular. Porém, nestes casos, a medida dos dados a serem transferidos é reduzida ao mínimo exigido. De igual modo, é necessário o consentimento expresso do utilizador para transferir dados pessoais a terceiros, nomeadamente se a estes terceiros não for territorialmente aplicável o direito da União Europeia. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento com efeitos futuros.

Gestor de Etiquetas do Google

Por motivos de transparência, gostaríamos de informar o utilizador de que utilizamos o Gestor de Etiquetas do Google. Por si só, o Gestor de Etiquetas do Google não recolhe quaisquer dados pessoais. O Gestor de Etiquetas facilita-nos a integração e a gestão das nossas etiquetas. As etiquetas são pequenos elementos de código, entre outras coisas, utilizados para medir o tráfego e o comportamento dos visitantes, para compreender o efeito da publicidade online e dos canais sociais, para configurar a revenda e o foco dirigido a grupos-alvo e para testar e otimizar sítios web. Usamos apenas o Google Analytics (ver abaixo). Caso o utilizador tenha procedido à desativação, o Gestor de Etiquetas do Google vai ter essa desativação em conta.

Google Analytics

Este sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza ficheiros de texto, conhecidos por "cookies", que são guardados no computador do utilizador e que possibilitam a análise do uso do sítio Web pelo utilizador. As informações sobre o uso do sítio web pelo utilizador geradas pelo cookie são normalmente transferidas para um servidor do Google nos EUA, onde ficam guardados. Porém, ao tornar anónimo o IP neste sítio Web, o endereço de IP do utilizador é abreviado pelo Google nos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados pertencentes ao Acordo do Espaço Económico Europeu. O endereço de IP completo apenas será transferido para um servidor do Google nos EUA e abreviado aí em casos excecionais. O Google utiliza estas informações em nome do operador deste sítio Web para avaliar o uso do sítio Web pelo utilizador, compilar relatórios sobre as atividades do sítio web, e fornecer ao operador do sítio Web serviços adicionais relacionados com a utilização do sítio web e da internet.

O endereço de IP enviado pelo navegador do utilizador para o Google Analytics não será fundido com outros dados do Google. O utilizador pode impedir que os cookies sejam guardados alterando a definição relevante no respetivo software do navegador; no entanto, gostaríamos de salientar que ao fazê-lo o utilizador não poderá utilizar todas as funcionalidades deste sítio Web na sua íntegra. Além disso, o utilizador pode impedir a recolha pelo Google dos dados gerados pelo cookie relacionados com a sua utilização do sítio Web (incluindo o endereço de IP do utilizador), bem como impedir o Google de tratar estes dados, transferindo e instalando para tal a extensão do navegador disponível no seguinte link.

Em alternativa, o utilizador pode igualmente impedir o Google Analytics de recolher dados clicando no seguinte link. Esta ação cria um cookie de opção de exclusão, que interrompe a recolha dos dados do utilizador no futuro quando o utilizador visita este sítio web: Desativar o Google Analytics. O cookie de opção de exclusão aplica-se apenas a este navegador e apenas a este domínio. Caso o utilizador elimine os cookies neste navegador, terá de clicar novamente neste link.

Newsletter

A nossa newsletter fornece ao utilizador informações sobre os nossos produtos, promoções, campanhas e novidades.

Caso o utilizador pretenda receber a newsletter, solicitamos um endereço de e-mail válido do utilizador, bem como informações que nos permitem verificar que o utilizador é o titular do endereço de e-mail indicado ou que o titular concorda em receber a newsletter. Não serão recolhidos quaisquer outros dados. Estes dados são utilizados apenas para o envio da newsletter e não serão transmitidos a terceiros.

Quando o utilizador se regista para receber a newsletter, guardamos o endereço de IP e os dados de registo do utilizador. Apenas guardamos estas informações para efeitos probatórios caso um terceiro utilize indevidamente um endereço de e-mail e se registe para receber a newsletter sem o conhecimento do titular.

O utilizador pode revogar em qualquer momento o consentimento dado para guardar os dados, o endereço de e-mail e a utilização destes para o envio da newsletter. O utilizador pode revogar o seu consentimento através de um link constante na própria newsletter, no respetivo perfil ou enviando uma mensagem utilizando as informações de contacto indicadas acima.

Extensões de redes sociais Facebook, Google+ e Twitter

Este sítio Web utiliza extensões de redes sociais dos seguintes fornecedores:

• Facebook (operador: Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA)

• Twitter (operador: Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EUA)

• Google+ (operador: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA)

Estas extensões normalmente recolhem dados do utilizador como norma e transferem estes dados para o servidor do respetivo fornecedor.

Para garantir que a privacidade do utilizador é protegida, adotámos medidas técnicas que garantem que os dados do utilizador não podem ser recolhidos pelo fornecedor da respetiva extensão sem o consentimento do utilizador. Ao aceder a um sítio com extensões integradas, estas estão inicialmente desativadas. As extensões apenas são ativadas ao clicar no símbolo relevante e, ao fazê-lo, o utilizador está a dar o seu consentimento para que os seus dados sejam transferidos para o respetivo fornecedor.

Após a ativação, as extensões recolhem também dados pessoais, tais como o endereço de IP do utilizador, e enviam estes dados para o servidor do respetivo fornecedor, onde serão guardados. As extensões de redes sociais ativadas criam igualmente um cookie com um identificador exclusivo quando o sítio Web em questão é acedido. Deste modo, os fornecedores também conseguem criar perfis sobre o comportamento do utilizador. Tal acontece igualmente mesmo se o utilizador não for membro da rede social do respetivo fornecedor. Se o utilizador for membro da rede social do fornecedor e se o utilizador estiver conectado a essa rede social quando visita este sítio Web, os dados e as informações do utilizador sobre a visita a este sítio Web podem ser conjugados com o seu perfil na rede social. Não temos qualquer influência no âmbito exato de dados recolhidos sobre o utilizador pelo respetivo fornecedor. O utilizador pode encontrar mais informações sobre a natureza, o âmbito e a finalidade do tratamento dos dados, bem como sobre os direitos e as opções de definição para proteger a sua privacidade nos avisos de proteção de dados do respetivo fornecedor da rede social. Estas informações podem ser encontradas nos seguintes endereços:

Ligar com o Facebook

Disponibilizamos também a opção de o utilizador subscrever o nosso serviço de newsletter com a opção Ligar com o Facebook. Deste modo, não será necessário qualquer registo adicional. Para se registar, o utilizador será redirecionado para o sítio Facebook, onde se pode registar utilizando as suas informações de utilizador. Este vai associar o perfil de Facebook do utilizador ao nosso serviço. Quando estes estão associados, iremos receber automaticamente as seguintes informações a partir da Facebook Inc.: o nome e endereço de e-mail do utilizador.

Apenas iremos utilizar o nome e o endereço de e-mail do utilizador de entre estes dados. Estas informações são essenciais para permitir identificar o utilizador para o envio da newsletter.

Para obter mais informações sobre Ligar com o Facebook e as definições de privacidade, consulte os avisos de proteção de dados e os termos de utilização da Facebook Inc.

Ligar com perfis de redes sociais

Disponibilizamos a opção de subscrever o nosso serviço de newsletter através do seu perfil de rede social. Deste modo, não será necessário qualquer registo adicional Para se registar, o utilizador será redirecionado para a rede social respetiva, onde se pode registar utilizando as suas informações de utilizador. Isto vai associar o perfil do utilizador ao nosso serviço. Quando estes forem associados, iremos receber automaticamente as seguintes informações: o nome e endereço de e-mail do utilizador.

Apenas iremos utilizar o nome e o endereço de e-mail do utilizador de entre estes dados. Estas informações são essenciais para permitir identificar o utilizador para o envio da newsletter.

Podemos utilizar as seguintes redes sociais para nos associarmos ao perfil do utilizador: - Facebook - Xing - Twitter

Para obter mais informações sobre a ligação de perfis de redes sociais e as respetivas definições de privacidade, consulte os respetivos avisos de proteção de dados e termos de utilização das redes sociais.

Concursos

O utilizador tem a possibilidade de participar em concursos nalguns dos nossos sítios Web. Os dados recolhidos do utilizador como parte da participação em concursos são fundamentalmente utilizados apenas para efeitos de realizar o concurso e iremos destruí-los em conformidade com a legislação em matéria de proteção de dados. A participação em tais campanhas é, obviamente, voluntária.

Processo de candidatura

Caso o utilizador submeta uma candidatura eletrónica à nossa empresa, os seus dados serão utilizados apenas para processar a sua candidatura e não serão transmitidos a terceiros. Tenha em atenção que as candidaturas enviadas pelo utilizador por e-mail são transmitidas sem estarem encriptadas.

Segurança dos dados

De modo a proteger os dados pessoais do utilizador que temos armazenados de um eventual acesso não autorizado ou utilização indevida, tomámos abrangentes precauções de segurança técnica e operacional. Os nossos procedimentos de segurança são regularmente inspecionados e adaptados em consonância com os progressos tecnológicos. Os nossos funcionários recebem formação regular e estão obrigados a manter a confidencialidade dos dados.

Os direitos do utilizador

A transparência é muito importante para nós. Mediante pedido, teremos todo o gosto em informar o utilizador se temos os seus dados pessoais guardados e quais são, em conformidade com a nossa obrigação jurídica. Ao abrigo dos requisitos das disposições da lei federal alemã em matéria de proteção de dados, o utilizador pode solicitar, caso tal se aplique, que estes dados sejam alterados, bloqueados ou eliminados, desde que tal não infrinja os períodos legais de retenção. Teremos também todo o gosto em fornecer ao utilizador o nosso registo público de operações de processamento, que contém as informações necessárias nos termos da Secção 4g para. 2 conjugada com o disposto na Secção 4e BDSG.

Caso tenha alguma questão relacionada com o tratamento dos dados pessoais dos utilizadores, pode também contactar o nosso diretor para a proteção de dados, que está disponível para ajudar também com os pedidos de informações, sugestões ou queixas.

Informações de contacto do diretor para a proteção de dados

Caso tenha alguma questão, queira contactar:

Pessoal/confidencial F.A.O Tim-Oliver Ritz

intersoft consulting services AG

Beim Strohhause 17

20097 Hamburg

Alterações aos avisos de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar ou alargar o âmbito de aplicação dos avisos de proteção de dados. Em: março de 2016