Superar as Expectativas

A culminação de décadas de experiência em desenvolvimento da Yamaha, a série DM7 combina os melhores elementos de sistemas de mistura digital anteriores com novas características inovadoras, num pacote compacto, poderoso, ergonómico, flexível e expansível.

Composta por duas mesas de mistura e uma unidade de expansão de controlo, além de pacotes de software adicionais, a série DM7 foi concebida para oferecer resultados excecionais com um fluxo de trabalho aprimorado para música ao vivo, eventos corporativos, teatro, transmissões, streaming e misturas híbridas, onde uma mesa de mistura é utilizada para misturar independentemente mais de um sinal.

Visão Geral

Uma mesa de mistura digital expansível e completa, com uma ampla variedade de entradas e saídas, existem dois modelos na série DM7. A DM7 possui 32 entradas, 16 saídas e pode processar 120 canais de entrada numa área ocupada de 793 mm x 564 mm, enquanto a DM7 Compact tem 16 entradas, 16 saídas e pode processar 72 canais de entrada numa área ocupada de 468 mm x 564 mm. Ambos os modelos suportam até 144 canais de rede Dante de entrada/saída a 96 kHz, juntamente com 48 barramentos de mistura, 12 matrizes e dois barramentos estéreo. Podem ser utilizados com os opcionais Racks I/O da série R da Yamaha e uma variedade de dispositivos Dante para sistemas de áudio altamente escaláveis e flexíveis.

Qualquer uma das consolas pode ser expandida com o DM7 Control, para criar o sistema DM7-EX (ou DM7-EX Compact). Esta unidade adiciona mais controlos físicos e é fornecida com os pacotes de software Broadcast e Theatre. Combinada com um desempenho aprimorado e novas funcionalidades, a série DM7 é extremamente flexível, adaptando-se ao tamanho e estilo da aplicação, assim como ao fluxo de trabalho do engenheiro.

Qualidade de som

O ponto de partida para a engenharia de áudio deve ser um som transparente e sem coloração. As mesas de mistura da Yamaha são projetadas para capturar áudio com precisão impecável, antes de permitir que os utilizadores adicionem a sua expressão criativa. Para alcançar isso, a série DM7 possui uma variedade de recursos-chave - por exemplo, o canal de faixa apresenta as quatro variedades de EQ de canal da série RIVAGE PM, juntamente com o novo e completo FET Limiter e Diode Bridge Comp. A ordem do fluxo de sinal EQ e Dynamics 2 também pode ser alterada.

A funcionalidade de mistura automática Dan Dugan está incluída como padrão. Pré-atribuída na faixa de canais, permite até 64 canais de mistura automatizada sem consumir recursos do EQ Rack. Também incluídos estão vários aclamados plug-ins de Modelagem de Circuitos Virtuais (VCM) da Yamaha, como o equalizador Portico 5033 e o compressor/limitador Portico 5043 (desenvolvidos em colaboração com a Rupert Neve Designs), assim como o supressor de ruído dinâmico DaNSe e o EQ dinâmico. Existe também um Rack de Efeitos com acesso a uma variedade de efeitos de alta qualidade.

Funcionamento

A série DM7 apresenta uma nova interface de usuário, mais simples e eficiente, com um excelente fluxo de trabalho intuitivo, ao mesmo tempo em que mantém a familiaridade conhecida das mesas de mistura da Yamaha.

Dois grandes ecrãs táteis de 12.1 polegadas (31 cm) (um na DM7 Compact) combinam uma operação intuitiva de multi-toque com uma operação precisa, utilizando codificadores físicos de ecrã e os familiares botões "toque e gire" da Yamaha. Uma nova e avançada visualização do canal selecionado exibe uma lista de informações sobre os canais individuais, permitindo um acesso rápido aos parâmetros que o engenheiro deseja operar, bem como a tela geral para uma operação semelhante a uma mesa de mistura analógica. Também foi adicionada uma exibição de histograma aos medidores de entrada para ajudar a gerir os níveis do pré-amplificador.

Uma nova inovação para a série DM7 é um ecrã utilitário de sete polegadas (18 cm), que mantém as informações e funções essenciais - como listas de cenas, teclas definidas pelo utilizador e medidores - sempre acessíveis.

Funcionalidades

Uma importante nova funcionalidade da série DM7 é o Modo de Divisão, que permite dividir os canais de entrada, cenas e barramentos de mixagem, permitindo que uma DM7 ou uma DM7 Compact funcionem como duas mesas de mistura separadas. Com uma única consola, os utilizadores podem misturar a sonorização e os monitores, a sonorização e a transmissão, etc., sem comprometer a qualidade.

A rede Dante integrada suporta até 144 canais de entrada e saída e pode ser conectada a dispositivos de uma ampla gama de fabricantes, permitindo sistemas de áudio flexíveis e altamente escaláveis. O controlo remoto dos pré-amplificadores e dos dispositivos também é suportado, tornando fácil a ligação e o controlo dos equipamentos Dante a partir da mesa de mistura. A série DM7 apresenta ainda uma porta USB-C na parte traseira com funcionalidade de interface de áudio de 18 entradas/saídas para gravação, distribuição, reprodução e ligação a sistemas de conferência, bem como controlo através de dispositivos MIDI e DAWs. Naturalmente, a reconhecida fiabilidade da Yamaha está no centro da série DM7, e para aprimorá-la ainda mais, possui uma fonte de alimentação redundante. Além disso, introduz a nova função Assist, que sugere ajustes nos pré-amplificadores, nomeação e equilíbrio dos faders, ajudando os utilizadores a reduzir o tempo de preparação.

É suportada uma ampla gama de software e aplicações - incluindo o DM7 Editor, DM7 StageMix, MonitorMix, Console File Converter, ProVisionaire Control e ProVisionaire Touch - que permitem a preparação offline, mistura sem fios, mistura de monitores e controlo (incluindo equipamento periférico).

A série DM7 inclui uma função de servidor Open Sound Control (OSC), que permite que as mesas de mistura sejam controladas a partir de dispositivos compatíveis com OSC, e a DM7 Compact pode ser montada num rack padrão de 19" para maior conveniência.

Atualizações

A série DM7 pode ser expandida com o DM7 Control opcional. Ao criar o sistema DM7-EX (ou DM7-EX Compact), esta unidade adiciona mais dois faders, controlos definidos pelo utilizador, uma roda jog para controlo de DAW, memória de cena, controlos de panorâmica e monição. Proporciona um ambiente de operação confortável para produções como musicais, que necessitam de acionamento abrangente e mudanças de cena, e transmissões onde o controlo manual do monitor e do DAW são importantes.

A unidade DM7 Control vem incluída com o software dedicado Broadcast Package e Theatre Package. O Broadcast Package possui funções para aprimorar a conveniência da mistura de transmissão, incluindo suporte a 5.1 Surround, Mix Minus, Áudio Segue Vídeo e Medidor de Loudness. O Theatre Package inclui a Biblioteca de Ator, a Grade de Cena DCA e o controlo de Imagem AFC, bem como outras funções para aplicações teatrais. Esses pacotes podem ser adquiridos separadamente por utilizadores da série DM7 que não necessitam da unidade DM7 Control.

Um slot para um cartão PY na parte traseira da DM7 e DM7 Compact oferece uma ligação melhorada com uma variedade de formatos de áudio e dispositivos de controlo externos. Estão disponíveis três cartões PY: o PY64-MD (64 entradas/saídas MADI), o PY8-AE (8 entradas/8 saídas AES/EBU com conector D-sub de 25 pinos) e o PY-MIDI-GPI (conectores DIN de cinco pinos e D-sub de 15 pinos para terminais de controlo MIDI/GPI expandidos).

A DM7 e a DM7 Compact vêm também fornecidas com VST Rack Elements, um software de hospedagem de plug-ins que permite aos engenheiros criar as suas próprias racks de efeitos, e do software DAW Nuendo Live da Steinberg, otimizado para gravação ao vivo.

"Complementando a linha existente da mesa de mistura topo de gama RIVAGE PM e das mesas CL e QL, sempre de confiança, a série DM7 oferece aos utilizadores uma opção poderosa para iniciar a sua jornada com a Yamaha ou expandir a sua frota Yamaha", afirma Thomas Hemery, Diretor-Geral de Marketing e Vendas Globais da Yamaha, Divisão de Soluções Profissionais.

"Com futuras atualizações de firmware esperadas, semelhantes às importantes novas funcionalidades do RIVAGE PM que serão lançadas em breve, a série DM7 continuará a evoluir ao longo dos próximos anos."

* O DM7 Editor e o DM7 StageMix permitem aos utilizadores inserir os nomes dos canais no idioma que desejarem.

** O DM7 Control requer o firmware DM7 V1.5 ou posterior.

Yamaha Digital Mixing Console DM7

Série DM7

A série DM7 é uma linha inovadora de mesas de mistura digitais que não só garante uma qualidade de som incomparável, facilidade de operação e elevada fiabilidade para conectar engenheiros, artistas e público, mas também é altamente escalável e flexível o suficiente para ser adaptada a várias aplicações. Pode ser configurada em diversas formas, dependendo das preferências do engenheiro, para suportar uma ampla gama de aplicações.