Série TF

Quando necessita precisão adicional, para um ajuste detalhado de EQ ou outra configuração, o botão “Toca & Roda” encontra-se disponível mesmo ao lado do painel de toque. Existem ainda quatro botões, para personalização pelo utilizador, abaixo do painel, que podem ser definidos para controlar os limites do compressor, o ganho de EQ ou outros parâmetros de que necessite, com acesso rápido e direto, para a sua mistura de som. O botão atua sempre sobre o canal que se encontra selecionado.

Tal como as mesas de mistura da série CL, a operacionalidade assenta nas janelas de “Overview” e “Selected Channel”. A apresentação de “Overview” mostra os parâmetros para oito canais de cada vez, enquanto o botão “Toca & Roda” oferece acesso direto ao ganho, controlador 1-knob EQ™, controlador 1-knob COMP™, limites de portas, níveis de envio de efeitos, pan e outros parâmetros. Toque no parâmetro selecionado uma segunda vez para mudar a visão de “Selected Channel” quando necessita de acesso a parâmetros mais detalhados, para um controlo mais preciso.

Em colaboração com fabricantes de microfones tais como Audio-Technica, Sennheiser e Shure, assim como com engenheiros de som de renome, e tendo em consideração um grande número de microfones, instrumentos musicais, sistemas de altifalantes e monitores áudio auriculares (in-ear), o departamento de Pesquisa e Desenvolvimento da Yamaha focou-se na criação de um leque de atalhos, para obter uma melhor qualidade de som, que pudessem ser especialmente úteis numa variedade de contextos de som ao vivo. Graças a estas predefinições práticas, até um engenheiro de som mais inexperiente pode chegar perto do som ideal, enquanto engenheiros mais experientes irão apreciar ter mais tempo livre para se concentrarem na configuração de outros elementos ou detalhes. As “Predefinições QuickPro” podem ser pesquisadas segundo o tipo de instrumento e identificadas rápida e facilmente. As predefinições incluem ganho HA, EQ, Comp e outras definições, até mesmo o nome e cor indicadora do canal. Os controladores 1-knob EQ e COMP podem ser utilizados com as “Predefinições QuickPro”, oferecendo uma forma organizada e eficiente de trabalhar o som. A biblioteca de predefinições de canais de saída inclui configurações de parâmetros otimizadas para os altifalantes da Yamaha, com variantes consoante o ambiente ou tamanho da sala. Também existem predefinições disponíveis para monitores áudio auriculares (in-ear). Todas as predefinições podem ser utilizadas quando o tempo for limitado, mas também são excelentes pontos de partida para uma afinação manual mais precisa. As configurações criadas de raiz podem ser guardadas e depois adicionadas às predefinições disponíveis em memória.

O ganho é o primeiro parâmetro a ajustar face aos sinais de entrada e a sua configuração influencia a forma como os outros parâmetros afetam os sinais. A Yamaha desenvolveu uma forma mais simples do que nunca de executar uma configuração rápida e precisa deste parâmetro básico mas importante. O novo “GainFinder” facilita uma configuração otimizada de ganho para sinais de entrada individuais de forma a facilitar a operacionalidade e assegurar a qualidade dos sinais. O utilizador só tem que definir o canal de ganho para que o indicador verde central no medidor de níveis permaneça aceso durante o máximo de tempo possível. Naturalmente que os medidores de níveis também desempenham a sua função costumeira, por isso também se pode optar por uma configuração standardizada de ganho, caso seja preferível.

Trabalhando com fabricantes de microfones, como Audio-Technica, Sennheiser e Shure, bem como engenheiros renomados, instrumentos musicais, sistemas de colunas, e monitores in-ear, a Equipe de Pesquisa Yamaha focou na criação de uma série de atalhos que serião eficazes em uma ampla variedade de situações para som ao vivo. Armado com estes presets práticos, mesmo o engenheiro iniciante pode ficar muito perto do som ideal, enquanto os engenheiros experientes irão apreciar as economias significativas do tempo, onde eles poderão fornecer pontos de partida para mais ajustes. Os Presets QuickPro podem ser pesquisados por tipo de instrumentos e chamados de forma fácil e rápida. Os presets incluem ganho de HA, EQ, Comp e outros ajustes, até o nome do canal e cor. O EQ de 1 botão e o COMP de 1-botão podem ser usados com os Presets QuickPro, proporcionando uma maneira super simplificada para ajustar o som. O canal de saída de biblioteca pre-definida inclui conjuntos de parâmetros otimizados para as Caixas Acústicas Amplificadas Yamaha, com diferentes variações para combinar com ambientes e tamanhos diferentes. Presets são fornecidos para monitoração in-ear também. Tudo isso pode ser usado quando o tempo está apertado, mas eles também são ótimos pontos de partida para o ajuste fino manual. Configurações criadas a partir dos presets ou a partir do zero podem ser salvos como presets adicionais também.

“Cada microfone da Audio-Technica é concebido com o maior cuidado para proporcionar a mais fiel reprodução de som possível no âmbito da aplicação para a qual foi escolhido. Trabalhamos arduamente para oferecer as melhores ferramentas para permitir que o utilizador se sinta realizado no seu trabalho. A colaboração estreita com os engenheiros da equipa de desenvolvimento da série TF nas predefinições de instrumentos específicos significa que podemos ter a certeza de que os nossos microfones oferecem o melhor desempenho possível, permitindo ao utilizador concentrar-se na criatividade e carácter da sua produção de som.”

We are thrilled to have had the opportunity to collaborate with Yamaha on their acclaimed world-class digital mixers. Their advice, as well as feedback from engineers in the field, has been unreservedly applied in creating EQ presets for our FitEar custom in-ear monitors. The outstanding control capabilities of Yamaha digital mixers merge with years of accumulated in-ear monitoring know-how to support smooth, efficient operation.

“As predefinições da série TF de mesas digitais da Yamaha oferecem aos utilizadores indicações precisas de configuração de EQ para um leque variado de combinações de instrumentos/microfones. Estas funcionalidades predefinidas proporcionam ao técnico de som uma sólida base de partida. Apresentam tudo o que é necessário para adaptar a equalização às especificidades do espaço e instrumentos.”

“Estamos muito contentes por podermos apresentar predefinições QuickPro dos nossos microfones mais populares - SM, Beta, KSM e PG Alta – na nova mesa de mistura TF. Ao combinar a experiência de 90 anos de produção de microfones da Shure com a versátil mesa de mistura digital TF e excelentes colunas da Yamaha, estas predefinições permitirão a um engenheiro, de qualquer nível de experiência, fazer o melhor uso da nossa experiência técnica combinada para testes sonoros rápidos, simples e eficientes, assim como para grandes desempenhos de som ao vivo. Os engenheiros podem, assim, concentrar-se numa mistura de som de qualidade elevada em vez de perderem tempo a resolver problemas. É uma solução incrivelmente poderosa.”

"True technical innovations melt into the background and simply become part of life. Marvelous innovations make you wonder what you ever did before. And when you combine the collective industry knowledge of Yamaha, Shure, Sennheiser, Audio-Technica, and Ultimate Ears, art happens. Ultimate Ears is honored to share our outboard presets for in-ear monitors. We know that these combinations will help you take your performance to the next level."

"Westone is thrilled and honored to have had the opportunity to work with Yamaha and include the presets for our custom-fit and universal-fit in-ear monitors to the TF Series of mixers. The complete range of Westone products is represented (we couldn’t be more excited) including our ES Series of custom-fit models, and both the UM Series, and the revolutionary AM Series of passive-ambient monitors. The QuickPro presets offered in the Yamaha TF Series allow engineers to quickly and easily set a starting point for their IEM mix."

A memória de cenas apresenta os bancos A e B, cada um com capacidade para até 100 cenas. Um total de 200 cenas que permitem gravação e chamada instantânea, quando necessária. Existem cenas pré-programadas que permitem aos utilizadores acederem a um ponto de partida: cenas com controlos de 1-knob COMP e 1-knob EQ para operação mais simples, e cenas com controlos 1-knob desactivados para engenheiros com mais experiência, que possam querer seguir um procedimento próprio. Estes bancos são ideais para organizar diferentes tipos de cenas: um para cenas organizadas por tipo de música, e outro por tipo de evento, por exemplo.

São apresentados dois bancos de INPUT e um de OUTPUT, e o banco de GROUP pode ser selecionado ao carregar em simultâneo nos dois botões de bancos de INPUT. O banco de GROUP permite o controlo sobre os níveis de canais múltiplos a partir de um único fader DCA. Existe ainda um banco de fader CUSTOM onde pode atribuir qualquer grupo de input, output e DCA a qualquer fader.

Quando o banco de fader de GROUP se encontra selecionado todos os faders, para além dos masters 1 a 8 DCA, funcionam como faders “destacados”. Selecionar um dos grupos DCA imediatamente executa um roll-out dos canais de input que pertencem àquele grupo aos faders destacados. Esta útil funcionalidade simplifica o ajuste do nível e de outros parâmetros dos canais individuais enquanto utiliza os oito faders DCA na mistura geral.

Um painel de visualização localizado acima de cada fader de canal mostra o nome assignado ao canal, ou identificação, e a configuração ativa no fader. Também é possível visualizar o estado de “phantom power” e a gestão das funcionalidades de gate e comp. Uma barra colorida, que mostra a cor atribuída ao canal, torna a identificação visual mais simples e evita confusões quando se muda os bancos de fader ou se alteram as configurações predefinidas.

O TF5 tem 33 faders de monitorização, o TF3 tem 25 e o TF1 tem 17. Todos os inputs na traseira do painel têm faders individuais para que o seu estado possa ser facilmente verificado e possam ser acedidos para controlo com maior rapidez e facilidade.

Os botões de SENDS ON FADER puxam de forma imediata os níveis especificados de bus AUX ou FX para os faders, para uma mais fácil verificação e ajuste. Quando um botão SENDS ON FADER está ativo, o fader MASTER funciona como master para os bus correspondentes, para que se verifique e controle os níveis de AUX sem se ter de mudar entre bancos de fader.

A secção superior do painel foi concebida como um suporte duplo para um iPad, uma lista de configurações, uma pauta, apontamentos e outros itens pequenos. O painel consiste em três secções angulares que oferecem grande visibilidade e acessibilidade ao operador.

Parâmetros utilizados com frequência, tais como os limites do compressor ou o ganho de EQ, por exemplo, podem ser atribuídos a estes controladores, para um acesso imediato e direto sempre que necessário.

Atribua definições de mistura que utilize com regularidade a estes seis botões, para um acesso imediato, tal como puxar da memória configurações de cenários apenas com um toque.

Possibilidade de cortar o som a múltiplas entradas e efeitos com uma operação simples.

Um canal dedicado que oferece efeito de interruptor ON/OFF, interruptor ON/OFF para monitor, ajuste de níveis e edição de efeitos de parâmetros.

- ST IN section: In addition to allowing digital playback from an iPad or iPhone or recording/playback with a USB device, you have fingertip control of BGM playback and other audio files.* When using a USB storage device for recording, use a hard disk drive or other high-speed device. (USB memory drives are not guaranteed to function properly.)

A aplicação TF Editor para computadores Windows e Mac proporciona um interface completo para a edição offline e configuração das consolas TF, com capacidade de gestão de cenários e predefinições, assim como apresenta a conveniência de recorrer ao teclado para introduzir os nomes de canais. Para além da possibilidade de configurar a consola offline em qualquer sítio, a qualquer altura, o TF Editor também pode ser utilizado online ao mesmo tempo que as aplicações TF StageMix e MonitorMix. Se recorrer a um PC Windows 8 com ecrã multitoque, o comportamento de toque é semelhante ao do display da consola. E ao utilizar Wi-Fi, um PC pode funcionar como um conveniente dispositivo remoto para mistura. Pode ligar até três dispositivos ao mesmo tempo com as aplicações TF Editor ou StageMix.

O TF StageMix é uma aplicação para iPad que oferece controlo sem fios sobre as consolas da série TF, permitindo mistura remota a partir de um lugar na audiência, à frente das colunas de som, ou em qualquer outra posição no espaço do espetáculo. Também pode ser utilizado na consola como extensão do próprio interface da consola. O interface do TF StageMix foi concebido para utilização a par e em complemento ao display da consola, tornando mais fácil do que nunca fazer mistura de som a partir de qualquer local.

A aplicação MonitorMix para a série TF suporta a mistura AUX sem fios independente até 10 dispositivos como o iPhone, iPad ou iPod Touch em simultâneo. Cada intérprete tem um controlo prático sobre buses AUX atribuídos, sem ter de lidar com parâmetros e configurações complexas. Pode ainda criar configurações personalizadas de grupo para ser mais fácil proceder a ajustes: todos os níveis associados a um único fader, por exemplo. Uma vez que até três dispositivos podem correr o TF Editor ou StageMix e até 10 dispositivos podem correr o MonitorMix em simultâneo, até grupos maiores de músicos podem dispor do controlo personalizado de que precisam, reduzindo assim as exigências sobre o engenheiro de som.

No specialized programming skills are required. An intuitive interface makes it easy to create faders for volume control and switches for channel on/off, for example, and position photographs or other graphic elements on the tablet screen as required to create original control panels that are ideally suited to individual applications and users. In addition, ProVisionaire Touch and ProVisionaire Control can control CL/QL/TF series digital mixers, MTX and MRX series processors, XMV series and PC-D/PC-DI series power amplifiers, R series (ADDA) and Tio1608-D I/O rack, DZR-D series powered loudspeakers and DXS XLF-D powered subwoofers and Nexo NXAMPmk2 powered TD controller. It is easy to combine those parameters onto the one screen.

A base assenta numa fiel reprodução do som ao vivo, só depois entra em jogo a criatividade. A abordagem consagrada da Yamaha ao reforço sonoro de som ao vivo encontra-se presente na série TF. A fase de desenvolvimento de qualquer consola reflecte-se invariavelmente no carácter da sua prestação sonora. Os reconhecidos pré amplificadores para microfone D-PRE™ presentes na mesa de mistura TF não só oferecem uma qualidade de som ímpar, mas também podem ser reconfigurados. Os circuitos e componentes individuais foram reavaliados e redesenhados onde necessário para proporcionar o som mais puro e natural possível. Esta sólida base sonora é suportada por uma selecção aperfeiçoada de processadores e efeitos de desempenho elevado. Processadores com canais de entrada e saída, tal como o EQ, portas e compressores são complementados por oito processadores que oferecem um espectro alargado de capacidades criativas.

Para além de EQ e dois processadores dinâmicos em cada canal, as mesas de mistura TF oferecem oito processadores poderosos para um maior alcance dinâmico do som. As características globalmente acessíveis de FX 1 e 2 apresentam o mesmo tipo de processadores SPX que se tornaram referências de indústria no âmbito da gravação e outras aplicações de som ao vivo, oferecem 17 programas desde reverberação, delay, passando por efeitos de modulação, tais como flanger e chorus, a compressão multi-banda de 3 bandas. O painel de EDIT dá acesso ao display de parâmetros de efeitos, onde podem ser ajustados quando necessário parâmetros pormenorizados tais como o tempo de reverberação de delay feedback. Os restantes seis processadores estão disponíveis nos canais master AUX 9/10~19/20. Todos os efeitos para além da reverberação estão disponíveis.* A compressão multi-banda é recomendada para o controlo de níveis através da monitorização por auriculares, o delay pode ser utilizado para o alinhamento dos altifalantes e muito mais. E uma vez que estes buses de AUX podem ser direccionados para o principal bus de estéreo, os efeitos podem ser utilizados para reforçar o processamento de canais de entrada disponível quando o FX 1 e 2 não forem suficientes. Os buses AUX 1~8 e os principais canais de saída incluem o mesmo tipo de parâmetros de 4 faixas de EQ tal como nos canais de entrada e ainda GEQ Flex12 de 31 faixas. Ambos os tipos de EQ são indispensáveis para optimizar a resposta dos altifalantes e para eliminar feedback. * A reverberação encontra-se disponível para AUX 9/10 e 11/12.

Thanks to in-depth collaboration with Dan Dugan Sound Design, renowned Dan Dugan automatic microphone mixing with its advanced algorithms is built into the TF series consoles. The processor is available for input channel 1-8, you can accsess the setting screen easily from their channel strips for automatically optimized microphone gain distribution. Gain control is smooth and natural, as though experienced human operators were doing the mix. The system also effectively reduces feedback and comb filter issues. For speech applications, especially non-scripted situations, this allows the operator to concentrate on details other than fader operation for consistently high-quality mixes.

A capacidade de gravação ao vivo tem vindo a tornar-se cada vez mais importante nos sistemas para som ao vivo. Desde a reprodução e gravação de 2 pistas através de um dispositivo de memória USB* à capacidade de gravação multi-pista com recurso a DAW (Digital Audio Workstation), a série TF tem tudo aquilo que poderá precisar para trabalhar. As mesas de mistura TF vêm equipadas com a aplicação Cubase AI DAW da Steinberg, oferecendo uma forma muito simples de gravar simultaneamente até 16 faixas para computadores ligados à consola via USB 2.0. Para requisitos de gravação mais complexos pode recorrer a outras opções como, por exemplo, em DAW, através da aplicação Nuendo Live da Steinberg, que permite a gravação em simultâneo de até 34 faixas. Os ficheiros MP3 e WAV podem ser reproduzidos a partir de dispositivos de memória USB e os ficheiros áudio de um iPhone ou iPad podem ser reproduzido através de uma ligação digital direta. Ao reproduzir a partir de um DAW, os inputs analógicos ou DAW podem ser individualmente selecionados para cada canal, para que material previamente gravado possa ser misturado com inputs live, para testes de som virtuais ou para ensaios. Também é possível reproduzir efeitos de som e BGM. *Por favor consulte www.yamahaproaudio.com para saber mais sobre a compatibilidade para discos rígidos.

TF V2.5 also includes a simple Output Delay that can be used as an Ins FX on the AUX 9/10 ~ AUX 19/20 buses to manage the timing of signals sent to speakers at different locations for improved intelligibility and clarity.

Steinberg’s Nuendo Live multi-track live recording software is bundled with TF series digital mixing consoles. Nuendo Live multi-track recording software is ideal for use in live sound applications, from club gigs to concert halls and festivals. It offers simple operation that is an advantage in busy live sound situations, high reliability, and a comprehensive range of features that provide professional performance and efficiency. Not only multi-track recording, Nuendo Live offers a virtual sound check when the performers aren’t available. Many users will benefit from the advanced multi-track recording and virtual sound check capabilities that this powerful combination of hardware and software provides.

The Tio1608-D is a Dante equipped I/O rack with 16 microphone/line inputs and 8 line outputs. The Tio1608-D preamplifiers can be remotely controlled from a TF series console. Connection from an on-stage Tio1608-D to a TF console at the mixing position only requires a CAT5e LAN cable for high-quality low-latency audio transfer. No bulky, heavy multi-cables and connector boxes are required. What’s more, basic patches are pre-programmed for fast, easy setup. Up to three Tio1608-D units can be connected simultaneously, providing a high-performance, high capacity stage box system with as many as 40 inputs and 24 outputs. The network connections can be daisy-chained when Tio1608-D units are used with a TF series console, eliminating the need for network switches.

O NY64-D é um cartão I/O de expansão para as mesas de mistura da série TF que permite transmissão e receção até 128 cnais (64 in/64 out) de dados áudio digitais não comprimidos, a 48 kHz/ 24 bits, através de uma rede áudio Dante™.Utilizado em conjunto com o Tio1608-D I/O, é possível criar um sistema de stagebox versátil com até 48 inputs e 24 outputs.*O

O Kit de Montagem de Rack RK5014 (14U) pode ser utilizado para montar a consola modelo TF1 no equipamento de rack básico EIA de 19 polegadas do género habitualmente utilizado em som ao vivo, de estúdio e outro tipo de aplicações.

Quando ninguém está a falar o nível de entrada em todos os microfones é baixo e o ganho igual. Em vez de ser silenciado, o ganho é distribuído de forma equitativa por todos os microfones.

Quando uma pessoa está a falar, o ganho do microfone dessa pessoa é imediatamente aumentado para 0 dB, enquanto o ganho dos restantes microfones é reduzido. O mesmo ocorre quanto qualquer outra pessoa estiver a falar.

Se duas pessoas falarem ao mesmo tempo, a distribuição de ganho entre os microfones ativos é ajustada para assegurar um nível geral de ganho consistente, enquanto o ganho dos restantes microfones é reduzido.